FC2ブログ

絵本+107  私の船長さん

Me and My Captain
私の船長さん

M.B.ゴフスタイン 作・絵
谷川俊太郎 訳



漁船の模型の船長さんのことが気になる私のお話。
私の船長と言う邦題でも意味は通るけど、
私のキャプテンとするなら、
もっと意味が広がる気がする。

















能勢街道

能勢街道を歩こうと思ったのは、随分と前のことだ。

能勢街道は多分、中津か十三の辺りから能勢の妙見山
の参道辺りまでの街道だと解釈している。



中国街道は、高麗橋を起点として、中津を経由して淀川を渡り十三に至る。さらに十三から西に向かう。

能勢街道は、北に向かう。すなわち三国の渡しを経て、
豊中市内を縦断し、池田に至る。

石橋から

絵本+106  生きとし生けるもの

生きとし生けるもの
NATURAL HISTORY

M.B.ゴフスタイン 作・絵
谷川俊太郎 訳




原題は、ナチュラル・ヒストリーで
そのまま訳せば 自然の歴史 となる。

本作は、ゴフスタインの作品に多く見られる
一人で生きる女性が主人公のものではない。

地球は、遠くから見れば、一見幸せそうに見える。
でも、今地球上で起こっていることは、
幸せとは言えない。
生きているものは皆な、豊かさを分かちあおう。

という趣旨の絵本だ。
キリスト教の宗教観も、ゴフスタインの世界観に垣間見える様に思える。

つい最近、MY Noah's Ark 私の方舟、
邦題 おばあちゃんのはこぶね
を読んだからか、繋がっているような気がする。

絵本+104  おばあちゃんのはこぶね(左記タイトルをクリックするとリンク先を展開)


ところで、生きとし生けるもの この意味がすっと入ってこない。

日本語なの?

文献としては、古今和歌集の紀貫之の唄に、
初めて出てくるそうだ。
つまりは古語だ。

この世に生きているすべてのもの
という意味で使われている。

生きとし生けるもの 昔から知ってる言葉だけど
生きとし という言葉の意味が

ニュアンスとしてわからない。
英語のdoの様な強調する言葉で、後の生けるものという言葉を強調している
と説明してるのを読んだことがあるけど、
そうかい?

いきとしいけるもの

息をして生きているもの、
生き生きとして、生きているもの
ならまだ意味として、分かりやすいがなぁ。

絵本+105  NEIGHBORS おとなりさん

NEIGHBORS
おとなりさん

M.B.ゴフスタイン 作
谷川俊太郎 訳



おとなりさん が越してきて、四季を共に過ごしたお話だ。

絵本+104  おばあちゃんのはこぶね

おばあちゃんのはこぶね
My Noah's Ark

M.B.ゴフスタイン 作・絵
谷川俊太郎 訳



ながさは三百キュービット
 って何?

調べてみると、『ノアの方舟の全長 137.16メートル』
と言うのがあった。

ノアの方舟の長さは、護衛艦の長さくらいはある。

あさぎり型護衛艦は、全長137メートル



ストックフォト 秋桜の季節

つーさん工房写真室の作品をストックフォトにアップロードしている。

最近、需要があった中に鉄道写真とは別に、植物・花も含まれている。
ここで紹介する。

コスモス畑の写真だ。



これは、兵庫県の阪神間で撮影したもの。
河川敷にコスモス畑がある。

肖像権の観点から人を避け、障害物や不要物をレタッチの手間がかからないように排除する。



絵本+103  ゴールディのお人形

ゴールディのお人形
原題を直訳すると、
ゴールディ 人形作り人

Goldie the Dollmaker




ゴフスタインを集中して読む進める。

ゴフスタインを知ったのは、
100歳までに読みたい100の絵本
に紹介された ピアノ調律師 を読んだ時だった。

ピアノ調律師は、
両親を亡くした女の子が、おじいさんに引き取られて、
おじいさんの仕事であるピアノ調律師を目指す
と言うお話だった。

ゴールディも、両親を亡くした少女という設定だ。
かつ両親より優れた人形師として描かれている。
本書では、一人で芸術的な人形制作に取り組むゴールディを、周囲の仲間たちが暖かく支援している様子が描かれている。
ありがたいことに、悪人は登場しない。

作家のゴフスタインも、早くに両親を亡くしたのだろうか?
そうではない。
お父さんは電気技師で、お母さんは大学に教えに行ってたと、奥付に掲載されたゴフスタインのインタビュー記事が紹介されている。

本書は、献本で
おとうとのボブに
と書かれている。

つーさん工房にも、広~い意味での電気技師はいる。
エレクトロニクス、デジタルのR&Dの技術屋と自負しているみたい。

ところで、主人公の名前はゴールディ。
オジさんならそこから飛躍して、
ゴールディズ。
表面は、オールディーズ、
裏面は、バット ゴールディズ。
これなんだ?
The BeatlesのレアなLP。












知らないことだらけ。

Do you take this woman to be your lawful wedded wife?

ストックフォト つーさんの隠れ鉄ちゃん

つーさん工房写真室の作品をストックフォトにアップロードしている。

最近、需要があった中に鉄道写真も含まれている。
ここで紹介する。
隠れ鉄、隠れ鉄ちゃんといった人がいるけど、
そうかもしれない。

この写真素材サイトは、航空機の個体番号がわかるものはNGで、審査で跳ねられる。

以前は、許容されたものもあったが、ある時から審査で落とされる。

そのためか、番号やロゴをレタッチする向きもある。
ちょっと面倒なので、遠慮している。

鉄道に関しては、今のところ寛容だ。

販売実績があるものを以下に紹介する。

写真をクリックすると、関係サイトにリンクする。



グリンデルワルト駅のヴェンゲルンアルプ鉄道車両




近鉄・橿原神宮前駅に停車中の京都行特急12200系と京都行急行8000系L90編成















※  ストックフォト





※  つーさんの隠れ鉄ちゃん



Kindle

フリーエリア

Amazon

キーワード:
プロフィール

超歩き人 hyper walker

Author:超歩き人 hyper walker
コンスタントに発信中!
ブログ
つーさんの今日も元気
へようこそ!

最新記事
カテゴリ
最新コメント
最新トラックバック
RAIL EUROPE / AE
月別アーカイブ
楽天トラベル
楽天トラベル
フリーエリア
現在の閲覧者数:
おすすめ
リンク
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

検索フォーム(本ブログ内)
amazon サーチ
Amazon
楽天
アサヒカメラ・日本カメラで紹介。
リンク先「週刊ダイヤモンド最新刊」
今日の食卓、まとめてお届け
楽天 ICHIBA
楽天市場
Kindleストア
RSSリンクの表示
全記事表示リンク

全ての記事を表示する

リンク
Powered By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

QRコード
QR
楽天ブックス
ユーキャン通販ショップ
本・CD・DVD特集バナー ユーキャン通販ショップ
トレンドマイクロダイレクトストア
ウイルスバスター公式トレンドマイクロ・オンラインショップ
エクスペディア
Expedia Japan【旅行予約のエクスペディア】